Qué es el grosor del hilo (yarn weight)
El grosor del hilo (en inglés yarn weight) indica el espesor del hilo y es el parámetro más importante al elegir material para cualquier proyecto. El grosor determina cómo se verá y comportará el producto final — desde encajes delicados hasta mantas voluminosas.
Internacionalmente se usa el sistema del Craft Yarn Council (CYC), que divide los hilos en 8 categorías numeradas del 0 al 7. Cada categoría tiene agujas, ganchillos y tensión (gauge) recomendados.
Tabla completa de grosores de hilo
| Número | Nombre (EN) | Nombre (ES) | Agujas (mm) | Ganchillo (mm) | Gauge (10 cm) | Uso típico |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | Lace | Encaje | 1.5–2.25 | 1.5–2.25 | 33–40 pts | Encajes, chales, manteles |
| 1 | Super Fine | Súper fino | 2.25–3.25 | 2.25–3.5 | 27–32 pts | Calcetines, ropa infantil |
| 2 | Fine | Fino | 3.25–3.75 | 3.5–4.5 | 23–26 pts | Suéteres ligeros, chales |
| 3 | Light / DK | Ligero / DK | 3.75–4.5 | 4.5–5.5 | 21–24 pts | Suéteres, mantas, gorros |
| 4 | Medium / Worsted | Medio | 4.5–5.5 | 5.5–6.5 | 16–20 pts | Universal — suéteres, mantas, amigurumi |
| 5 | Bulky | Voluminoso | 5.5–8 | 6.5–9 | 12–15 pts | Gorros, bufandas, proyectos rápidos |
| 6 | Super Bulky | Súper voluminoso | 8–12.75 | 9–16 | 7–11 pts | Mantas pesadas, alfombras |
| 7 | Jumbo | Jumbo | 12.75+ | 16+ | 6 o menos | Arm knitting, mantas de lana peinada |
Cómo identificar el grosor del hilo
Desde la etiqueta — la mayoría de hilos de marca indican el número CYC directamente en la etiqueta como símbolo (ovillo con número dentro). Busque también las agujas recomendadas — de estas puede deducir el grosor.
Wraps per inch (WPI) — si falta la etiqueta (hilo en cono, restos), enrolle el hilo alrededor de una regla en 1 pulgada (2,54 cm) y cuente las vueltas. 14+ WPI = lace, 12–14 = fingering, 11 = sport, 8–9 = DK, 7 = worsted, 5–6 = bulky.
Muestra de prueba — método más preciso. Teja/haga ganchillo un cuadrado de 10×10 cm con las agujas recomendadas y cuente los puntos. Compare con la tabla anterior.
Grosores más comunes y sus usos
Worsted / Medio (categoría 4)
El grosor más universal y vendido del mundo. Sirve para todo — suéteres, gorros, bufandas, mantas, amigurumi, bolsos. Si no está seguro, comience con worsted weight. La mayoría de patrones para principiantes usan este grosor.
DK / Ligero (categoría 3)
Algo más fino que worsted, popular en Europa. Resultado más fluido, adecuado para suéteres ligeros, ropa infantil y complementos de primavera/otoño. En tiendas españolas lo encuentra como "DK" o "light worsted".
Fingering / Súper Fino (categoría 1)
Hilo fino para calcetines, encajes y chales ligeros. El trabajo toma más tiempo, pero el resultado es delicado y elegante. El hilo para calcetines (sock yarn) es típicamente fingering weight con mezcla de nylon para resistencia.
Bulky / Voluminoso (categoría 5)
Hilo grueso para proyectos rápidos. Gorro en una tarde, bufanda en un fin de semana. Popular entre principiantes — los puntos son grandes, bien visibles y el trabajo crece rápido. Desventaja: las prendas son más pesadas y voluminosas.
Cómo sustituir el grosor del hilo
Si el patrón especifica un grosor que no tiene, puede sustituirlo — pero debe recalcular la tensión. Regla básica: si usa hilo más grueso, necesita agujas más grandes y la prenda será más grande (o debe reducir puntos). Al contrario, con hilo más fino necesita agujas más pequeñas y más puntos.
Lo más seguro es siempre tejer una muestra con el nuevo hilo y nuevas agujas, medir la tensión y recalcular.