Що таке fair isle в'язання
Fair isle (також stranded colourwork) — це техніка кольорового в'язання, при якій в одному ряду ви працюєте з двома кольорами ниток — в'яжете одним кольором, а другий ведете по виворотному боку. Назва походить від острова Fair Isle між Шотландією та Норвегією, де ця техніка традиційно використовувалася для светрів рибалок.
На відміну від інтарсії, де кожен колір має власний клубок, у fair isle ви постійно тримаєте обидві нитки і чергуєте їх згідно з візерунком. Невикористовувана нитка «пливе» по виворотному боку (floating/strands) — тому техніка також називається «stranded knitting».
Основний принцип
Візерунок читається з кольорової схеми — сітка, де кожен квадратик = одна петля, колір = колір нитки. В'яжете лицьовим рядом справа наліво (читаєте схему зліва направо при круговому в'язанні, справа наліво при рядному). В одному ряду зазвичай чергуються відрізки 1–5 петель одного кольору з відрізками іншого кольору.
Як тримати дві нитки
Метод 1: Обидві в правій руці — одна через вказівний палець, друга через середній. Перекидаєте між ними. Простіший для початківців.
Метод 2: По одній в кожній руці — домінантний колір в лівій (континентальний), тло в правій (англійський). Найшвидший метод, оскільки не потрібно перекидати нитки. Потребує знання обох стилів в'язання.
Протяжки (floats)
Невикористовувана нитка пливе по виворотному боку за петлями. Протяжки не повинні бути довшими за 5–7 петель — інакше вони можуть зачепитися за пальці при одяганні або створити нерівності на лицьовому боці.
Рішення для довгих протяжок: Закріплення (catching) — невикористовувану нитку закріплюєте робочою ниткою посередині відрізка. Заводьте невикористовувану нитку під/над робочу нитку кожні 3–4 петлі, щоб протяжка була прикріплена до виворотного боку.
Натяг (tension)
Найчастіша помилка у fair isle — занадто тугий натяг протяжок — виріб стягується і скручується. Рішення: після кожної зміни кольору розтягніть петлі на правій спиці, щоб протяжка мала достатню довжину. Fair isle повинен бути такий же еластичний, як одноколірне в'язання.
Fair isle vs. інтарсія
| Властивість | Fair isle | Інтарсія |
|---|---|---|
| Кількість кольорів в ряду | 2 (макс 3) | Необмежена |
| Візерунок | Повторювані мотиви | Великі площі |
| Ведення нитки | Протяжки (floats) | Окремі клубки |
| Товщина | Подвійна (2 шари) | Одношарова |
| Кругове в'язання | Ідеальне | Складне |
Проекти для початківців
Пов'язка — малий круговий проект з простим візерунком (зірочки, серця). 30–40 петель, 10–15 рядів візерунка.
Шапка — класичний fair isle проект. Простий повторюваний мотив навколо всієї шапки.
Рукавички без пальців — малий проект з чітким візерунком.
