ショートロウとは
ショートロウ(short rows)とは、最後まで編まずに途中で作品を返して逆方向に編む技法です。編地の一部にのみ高さを加え、残りの部分は短いままにします。結果として湾曲が生まれ、編地が曲がってアーチやドーム状になります。
ショートロウはセーターの肩、靴下のかかと、女性用セーターの胸部、フード、そして減らし目を使わずになめらかな立体感が必要なあらゆる箇所で使用されます。
方法1:Wrap & Turn(W&T)
表編み段で:折り返し点まで編みます。糸を手前に出し、次の目を滑らせ、糸を奥に戻し、目を左針に戻して作品を返します。目が糸で「巻かれた」状態になります。
裏編み段で:裏編みで折り返し点まで編みます。糸を奥に出し、目を滑らせ、糸を手前に戻し、目を戻して返します。
巻き目の処理:後の段で巻かれた目に戻ってきたら、巻き糸を拾い上げて目と一緒に編みます。巻き目が見えなくなります。
方法2:German short rows(GSR)
巻き目を作らない、より簡単な方法です。
手順:折り返し点まで編み、作品を返します。糸を針の上を通って手前に引き、上に引き上げて、その下の目が二本の「足」を持つ状態(ダブルステッチ)にします。編み続けます。ダブルステッチに戻ってきたら、両方の足を一つの目として編みます。
GSRは現代の編み手により人気です。より簡単で、仕上がりもきれいになります。
ショートロウの使用箇所
靴下のかかと(short row heel) — heel flapの代替方法。足底部分の目でショートロウを編みます。各段で一目ずつ早く折り返し、その後戻します。結果:目を拾わずになめらかなかかとのアーチができます。
セーターの肩 — 階段状の伏せ止め(グループごとのbind off)の代わりにショートロウを編むと、肩がなめらかで着心地が良くなります。
バストダーツ — 胸部にショートロウを加えることで胸のためのゆとりを作ります。セーターが女性の体型によくフィットします。
非対称の形 — ショール、襟、非対称セーターなど。
コツ
折り返し点をマーカーで印を付けましょう。どこで最後に折り返したか分からなくなりがちです。GSRは初心者にとってより簡単なので、まずこれを試してみてください。大きなプロジェクトに取り入れる前に、必ずゲージスワッチでショートロウを練習しましょう。