編み物におけるケーブル編みとは
ケーブル編み(英語でcables)は、目のグループを交差させることで作る立体的な三次元パターンです。交差したロープや編み込みのように見え、複雑に見えますが、原理は簡単です:目のグループを取り、補助針に移し、次のグループを編み、その後移した目に戻ります。この目の交差により特徴的なケーブル効果が生まれます。
ケーブル編みは伝統的にアイルランドやアラン島の編み物と関連しています。クラシックなアランセーターは、裏編み地の背景に何十ものケーブルパターンを組み合わせており、各パターンには象徴的な意味(漁師の縄、道、ダイヤモンド)があります。
必要なもの
ケーブル針(cable needle) — U字型、曲がった、または真っ直ぐな短い針。目を一時的に保持するために使用します。複数のサイズがあります — メインの針と同じような太さを選びます。代用品として、ヘアピン、大きな安全ピン、または短いワイヤーを使用できます。
毛糸 — ケーブル編みは滑らかで明るい色の毛糸で最もよく映えます。理想的なのはウールまたは混紡糸(メリノ、アルパカ)です。濃い色や毛羽立ちすぎる毛糸はパターンを「埋もれさせて」しまいます。
基本ケーブル(4目)— 手順
準備
ケーブル編みは裏編み地の背景上で編みます。典型的には:数個の裏目、その後表目の列(将来のケーブル)、再び裏目。ケーブルは4〜8段ごとに交差させます。
交差段(左ケーブル — C4F)
ステップ1: 2目をケーブル針に移し、作品の前(front)で保持します。
ステップ2: 左針から次の2目を表編みで編みます。
ステップ3: ケーブル針の2目を表編みで編みます。
ケーブルが左にねじれます。右ケーブル(C4B)の場合は、ケーブル針を作品の後ろ(back)で保持します。
交差間の段
交差間の段では、ケーブル列をまっすぐ編みます — 表目は表編み、裏目は裏編み。通常4段、6段、または8段ごとに交差させます。
ケーブルの種類
シンプルケーブル — 一つの目の列が交差します(C4F、C4B、C6F、C6B)。数字は目の数を表し、文字は方向を示します(F = front/左、B = back/右)。
ロープケーブル(rope cable) — 常に同じ方向に交差するケーブル。スパイラル/らせんを作ります。
ハニカム(honeycomb) — 隣接する二つのケーブルが交互に左右に交差します。結果はハニカムに似ています。
幅広ケーブル — C8F、C8Bまたはそれ以上。効果的ですが、より多くの糸を使い、作品がより縮みます。
なぜケーブル編みは作品を縮ませるのか
目を交差させることで作品が縮みます — ケーブルが幅を「消費」します。一つのケーブルの縮みは小さいですが、何十ものケーブルのあるアランセーターでは、同じ目数のガーター編みより15〜20%幅が小さくなることがあります。そのため、ゲージを編んでケーブルを含む密度を測ることが重要で、平編みだけではありません。
ケーブル針なしのケーブル編み
経験豊富な編み手は、しばしばケーブル針なしでケーブル編みをします — 目を針から外し、「ぶら下げて」おき、新しい順序で拾います。これは速いですが、確信と練習が必要です。最初はケーブル針を使用してください — 目を安全に保持でき、目を落とすことがありません。
初心者向けのコツ
小さなサンプル(スカーフやヘッドバンド)でシンプルなC4FまたはC4Bケーブルから始めましょう。裏編み地の背景は、ケーブルが映えるように各側に少なくとも3〜4個の裏目が必要です。交差間の段数を数えてください — いつ交差させるかを忘れると、ケーブルが不均一になります。段数カウンターや紙にマークすることが役立ちます。